The board shelved the Market Assurance Plan, known to farmers as MAP, after stiff opposition emerged from the Alberta Government and private grain traders.At one point in the acrimonious debate, Alberta Agriculture Minister Dallas Schmidt threatened to withdraw Alberta from the board if MAP were approved.
La Commission a relégué aux oubliettes le Market Assurance Plan, connu des agriculteurs par son sigle MAP, après une opposition féroce de la part du gouvernement de l'Alberta et des commerçants de grain privés. au cours de l'acrimonieux débat qui a précédé cette décision, le ministre de l'Agriculture de l'Alberta, Dallas Schmidt, a menacé de retirer les délégués de l'Alberta à la Commission si le MAP était approuvé.
