Traduction de «alberta heritage fund » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alberta Heritage Savings Trust Fund [ Alberta Heritage Fund ]
Fonds du patrimoine de l'Alberta [ Fonds d'épargne du patrimoine de l'Alberta ]

Fund for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage [ World Heritage Fund ]
Fonds pour la protection du patrimoine mondial culturel et naturel [ Fonds du patrimoine mondial ]

Alberta Innovates – Health Solutions [ AIHS | Alberta Heritage Foundation for Medical Research ]
Alberta Innovates – Health Solutions [ AIHS | Alberta Heritage Foundation for Medical Research ]

European Natural Heritage Fund | ENHF [Abbr.] | EURONATURE [Abbr.]
Fondation patrimoine naturel en Europe | EURONATURE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I look to my own province with the Alberta Heritage Fund which squandered hundreds of millions of dollars on Gainers meat packing and Novatel.
Je prends l'exemple de ma propre province, l'Alberta Heritage Savings Trust Fund, qui a gaspillé des centaines de millions de dollars pour des compagnies comme Gainer's Meat Packing et Novatel.

This bill will allow greater access to capital for financial institutions by these pools of investments that are out there, including the example of the Alberta Heritage Fund.
Le projet de loi permettra un plus grand accès aux capitaux pour les institutions financières, grâce aux fonds communs de placement qui existent, y compris le Fonds du patrimoine de l'Alberta que j'ai donné en exemple.

Senator Meighen: Since we're in Alberta, I have to ask about the lessons learned from the Alberta Heritage Fund.
Le sénateur Meighen: Étant donné que nous sommes en Alberta, je dois vous demander quelles leçons vous avez apprises avec le Fonds du patrimoine de l'Alberta.

The Norway fund actually started based on the Alberta heritage fund model, which Peter Lougheed had come up with, but started 20 years after Lougheed began the one in Alberta.
Le fonds de la Norvège s'est en fait inspiré du modèle de l'Alberta Heritage Savings Trust Fund que le premier ministre Peter Lougheed avait proposé. Le fonds de la Norvège a en fait été créé 20 ans après celui de l'Alberta.

I was required to pay $40,000 to access that data, and the funding for that came from an Alberta Heritage Fund grant.
J'ai dû payer 40 000 $ pour avoir accès à ces données, et la source de financement que j'ai utilisée pour cela est une bourse du Fonds du patrimoine de l'Alberta.