Traduction de «alberta job corps integrated program delivery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alberta Job Corps/Integrated Program Delivery [ Alberta Integrated Program Delivery ]
Alberta Job Corps/Integrated Program Delivery [ Alberta Integrated Program Delivery ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In demonstration initiatives in Alberta for post-secondary access—and these aren't special programs at universities or colleges, but are fully integrated into programs—80% of those adults with intellectual disabilities are leaving university and college to go on to a paid job.
Ils reçoivent une formation et acquièrent des compétences. Des initiatives de démonstration de l'accès aux études postsecondaires réalisées en Alberta ont révélé — je parle ici non de programmes spéciaux des universités et collèges, mais de programmes pleinement intégrés — que 80 p. 100 des adultes ayant des déficiences intellectuelles obtiennent un emploi rémunéré après avoir quitté l'université ou le collège.

This may allow the RCMP to reinvest some savings into the improvement of program and service delivery for serving and retired members, e.g. job placement assistance, as well as improving upon aspects of the organizational culture that are impediments to affected members’ full recovery and re-integration into the workplace.
De ce fait, la GRC pourrait réinvestir certaines économies dans l’amélioration de la prestation des programmes et des services destinés aux membres actifs et retraités, par exemple l’aide au placement, et améliorer certains aspects de la culture organisationnelle qui font obstacle au rétablissement complet et à la réintégration dans le milieu de travail des membres concernés.