Traduction de «alberta premier ralph » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Premier's Council in Support of Alberta Families
Premier's Council in Support of Alberta Families

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is Alberta Premier Ralph Klein.
C'était le commentaire du premier ministre de l'Alberta, M. Ralph Klein.

That is why Alberta Premier Ralph Klein has been supportive of Nova Scotia Premier John Hamm's initiative.
Voilà pourquoi le premier ministre albertain, Ralph Klein, a appuyé la démarche du premier ministre de la Nouvelle-Écosse, John Hamm.

Mr. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, Alberta premier Ralph Klein pointed out that the federal government was the one that made cuts in the health sector, not provincial governments, and that it should restore that funding.
M. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, a rappelé que le gouvernement fédéral était bien celui qui avait coupé dans la santé et non pas les gouvernements des provinces, et que celui-ci devrait rétablir le financement qui a été coupé par le fédéral.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, I rise under Standing Order 52(2) to seek leave to propose an emergency debate on Alberta Premier Ralph Klein's recently declared intentions to challenge the principles of medicare and the delivery of health care under the Canada Health Act.
Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, aux termes du paragraphe 52(2) du Règlement, je demande à proposer un débat d'urgence sur l'intention exprimée récemment par le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, de remettre en question les principes de l'assurance-maladie et la prestation des soins de santé conformément à la Loi canadienne sur la santé.

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, Alberta Premier Ralph Klein has his foot to the floor in his drive toward two tier health care.
Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, le premier ministre de l'Alberta, Ralph Klein, roule en trombe vers un système de santé à deux vitesses.