Vertaling van "alberta taxpayers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fiscal capacity | tax capacity | taxable capacity | taxpaying ability | taxpaying capacity | taxpaying power
capacité fiscale

taxpaying ability | taxpaying capacity | taxpaying power
ressources fiscales | ressources imposables

Alberta Economic Development and Tourism [ Alberta Tourism, Parks and Recreation | Alberta Tourism | Alberta Recreation and Parks | Alberta Recreation, Parks and Wildlife | Alberta Economic Development and Trade | Alberta Economic Development ]
Alberta Economic Development and Tourism [ Alberta Tourism, Parks and Recreation | Alberta Tourism | Alberta Recreation and Parks | Alberta Recreation, Parks and Wildlife | Alberta Economic Development and Trade | Alberta Economic Development ]

Canadian Taxpayers Federation [ Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]
Fédération canadienne des contribuables [ Canadian Taxpayers Federation | Canadian Federation of National and Provincial Taxpayers | Resolution One Association ]

An Act to confirm the rights of taxpayers and establish the Office for Taxpayer Protection
Loi confirmant les droits des contribuables et établissant le Bureau de protection du contribuable

Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]
Alberta

Alberta (geographic location)
Alberta

taxpayer
contribuable

taxpayer
contribuable | assujetti

taxpayer exposure
dénonciation d'un contribuable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If there was an election, as there was previously in Alberta and which I understand cost the Alberta taxpayers $2 million, there would be a significant cost of conducting the election which would be borne ostensibly by the taxpayers through taxpayers dollars.
S'il y avait une élection, comme il y en a déjà eu une en Alberta, les contribuables devraient payer la note. Si j'ai bien compris, l'élection en Alberta a coûté 2 millions de dollars aux contribuables de cette province.

We have made tremendous progress in Alberta toward paying down the debt, but I think the key point is that the Government of Alberta recognizes that that money belongs to the Alberta taxpayer.
L'Alberta a déjà remboursé une bonne partie de sa dette, mais je crois que ce qu'il faut retenir, c'est que le gouvernement de cette province reconnaît que l'argent appartient aux contribuables albertains.

The former premier of Alberta recently resigned over costs to Alberta taxpayers.
L’ancienne première ministre de l’Alberta a récemment démissionné de ses fonctions en raison de ses dépenses que doivent assumer les contribuables albertains.

I believe she looked not only at the interest of Canadian taxpayers but also at the interest of Alberta taxpayers.
Selon moi, elle a pensé à ce qu'il fallait faire non seulement dans l'intérêt des contribuables canadiens mais aussi dans l'intérêt des contribuables albertains.

If it is an Alberta taxpayer, an Albertan would only get credit for the tax reduction for an Alberta tax credit.
Les contribuables albertains qui réduiront leur empreinte carbone auront droit à un crédit d'impôt en Alberta.