Vertaling van "alde group martina " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group [ ALDE Group | Alliance of Liberals and Democrats for Europe | Liberal, Democratic and Reformers Group ]
Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe [ ALDE | Groupe libéral, démocrate et réformateur ]

Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe | ALDE [Abbr.]
ADLE | Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe | ALDE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The following spoke: József Szájer , on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues , on behalf of the SD Group, Vicky Ford , on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld , on behalf of the ALDE Group, Martina Michels , on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts , on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli , on behalf of the EFDD Group, Matteo Salvini , on behalf of the ENF Group , and Krisztina Morvai , non-attached Member .
Interviennent József Szájer , au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues , au nom du groupe SD, Vicky Ford , au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld , au nom du groupe ALDE, Martina Michels , au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts , au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli , au nom du groupe EFDD, Matteo Salvini , au nom du groupe ENF , et Krisztina Morvai , non inscrite .

The following spoke: József Szájer, on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues, on behalf of the SD Group, Vicky Ford, on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, Martina Michels, on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts, on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli, on behalf of the EFDD Group, Matteo Salvini, on behalf of the ENF Group, and Krisztina Morvai, non-attached Member.
Interviennent József Szájer, au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues, au nom du groupe SD, Vicky Ford, au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, Martina Michels, au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Matteo Salvini, au nom du groupe ENF, et Krisztina Morvai, non inscrite.

The following spoke: Ruža Tomašić (rapporteur for the opinion of the REGI Committee), Krišjānis Kariņš, on behalf of the PPE Group, Dan Nica, on behalf of the SD Group, Edward Czesak, on behalf of the ECR Group, Pavel Telička, on behalf of the ALDE Group, Xabier Benito Ziluaga, on behalf of the GUE/NGL Group, Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, Christelle Lechevalier, on behalf of the ENF Group, who declined a blue-card question from Claude Turmes, Zoltán Balczó, non-attached Member, András Gyürk, Martina Werner and Jaromír Kohlíček.
Interviennent Ruža Tomašić (rapporteure pour avis de la commission REGI), Krišjānis Kariņš, au nom du groupe PPE, Dan Nica, au nom du groupe SD, Edward Czesak, au nom du groupe ECR, Pavel Telička, au nom du groupe ALDE, Xabier Benito Ziluaga, au nom du groupe GUE/NGL, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Christelle Lechevalier, au nom du groupe ENF, qui refuse une question «carton bleu» de Claude Turmes, Zoltán Balczó, non inscrit, András Gyürk, Martina Werner et Jaromír Kohlíček.

- Fernando Maura Barandiarán, Dita Charanzová, Beatriz Becerra Basterrechea, Frédérique Ries, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Pavel Telička, Izaskun Bilbao Barandica, Ivo Vajgl, Juan Carlos Girauta Vidal, Renate Weber, Johannes Cornelis van Baalen, Gérard Deprez, Jozo Radoš, Antanas Guoga, Martina Dlabajová, Petras Auštrevičius, Javier Nart and Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, on persecution of the democratic opposition in Venezuela (B8-0379/2014);
- Fernando Maura Barandiarán, Dita Charanzová, Beatriz Becerra Basterrechea, Frédérique Ries, Louis Michel, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Pavel Telička, Izaskun Bilbao Barandica, Ivo Vajgl, Juan Carlos Girauta Vidal, Renate Weber, Johannes Cornelis van Baalen, Gérard Deprez, Jozo Radoš, Antanas Guoga, Martina Dlabajová, Petras Auštrevičius, Javier Nart et Marietje Schaake, au nom du groupe ALDE, sur la persécution de l'opposition démocratique au Venezuela (B8-0379/2014);

The following spoke: Andreas Schwab , on behalf of the PPE Group , who also replied to a blue-card question by Elisa Ferreira , Alejandro Cercas , on behalf of the SD Group, Toine Manders , on behalf of the ALDE Group, Rolandas Paksas , on behalf of the EFD Group, Nikolaos Chountis , on behalf of the GUE/NGL Group, Paulo Rangel , Liem Hoang Ngoc , Nadja Hirsch , Tadeusz Cymański , Inês Cristina Zuber and Rodi Kratsa-Tsagaropoulou , who also replied to a blue-card question by Paul Rübig , Leonardo Domenici , Liam Aylward , Martina Anderson , Marita Ulvskog and Silvia-Adriana Ţicău .
Interviennent Andreas Schwab , au nom du groupe PPE , qui répond également à une question "carton bleu" de Elisa Ferreira , Alejandro Cercas , au nom du groupe SD, Toine Manders , au nom du groupe ALDE, Rolandas Paksas , au nom du groupe EFD, Nikolaos Chountis , au nom du groupe GUE/NGL, Paulo Rangel , Liem Hoang Ngoc , Nadja Hirsch , Tadeusz Cymański , Inês Cristina Zuber et Rodi Kratsa-Tsagaropoulou , qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Rübig , Leonardo Domenici , Liam Aylward , Martina Anderson , Marita Ulvskog et Silvia-Adriana Ţicău .

The following spoke: Andreas Schwab, on behalf of the PPE Group, who also replied to a blue-card question by Elisa Ferreira, Alejandro Cercas, on behalf of the SD Group, Toine Manders, on behalf of the ALDE Group, Rolandas Paksas, on behalf of the EFD Group, Nikolaos Chountis, on behalf of the GUE/NGL Group, Paulo Rangel, Liem Hoang Ngoc, Nadja Hirsch, Tadeusz Cymański, Inês Cristina Zuber and Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, who also replied to a blue-card question by Paul Rübig, Leonardo Domenici, Liam Aylward, Martina Anderson, Marita Ulvskog and Silvia-Adriana Ţicău.
Interviennent Andreas Schwab, au nom du groupe PPE, qui répond également à une question "carton bleu" de Elisa Ferreira, Alejandro Cercas, au nom du groupe SD, Toine Manders, au nom du groupe ALDE, Rolandas Paksas, au nom du groupe EFD, Nikolaos Chountis, au nom du groupe GUE/NGL, Paulo Rangel, Liem Hoang Ngoc, Nadja Hirsch, Tadeusz Cymański, Inês Cristina Zuber et Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Rübig, Leonardo Domenici, Liam Aylward, Martina Anderson, Marita Ulvskog et Silvia-Adriana Ţicău.