Vertaling van "alkalinity the ash " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

alkalinity of the ash
alcalinité des cendres

partial alkalinity of the ash
alcalinité partielle des cendres

alkalinity of the soluble ash
alcalinité soluble des cendres

underfeed stoker of the single-retort, ram-feed, side-ash-discharge type [ single-retort ram-feed side-ash-discharge type of underfeed stoker ]
brûleur à poussoirs et à cuve-foyer [ brûleur à poussoir et cuve-foyer | foyer à poussoir et à cuve foyer ]

Interdepartmental Steering Committee on the Use of Stable Alkaline Paper in the Government of Canada
Comité interministériel de direction chargé de l'utilisation du papier alcalin stable au sein du gouvernement canadien

belonging to the alkaline earths | earth alkali
alcalino-terreux

method to determine the ash content of paper and board
méthode de détermination de la teneur en cendres du papier et du carton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These soils have formed on the lava and layers of ash and lapillus and are characterised by a high degree of fertility, a sandy texture that makes them very loose and well-drained and a neutral or sub-alkaline pH with a high level of available macro and micro elements.
Ces sols se sont formés sur les laves et les couches de cendres et de lapilli et ils se caractérisent par une fertilité élevée, une texture sableuse qui les rend très meubles et favorise le drainage, et une réaction neutre ou subalcaline avec une teneur élevée en macro et micro-éléments assimilables.

The alkalinity of the ash is defined as the sum of cations, other than the ammonium ion, combined with the organic acids in the wine.2.
On appelle alcalinité des cendres la somme des cations, autres que l'ammonium, combinés aux acides organiques du vin.2.

The alkalinity of the ash, expressed in milliequivalents per litre to one decimal place, is given by
L'alcalinité des cendres exprimée en milliéquivalents par litre, avec 1 décimale sera: