Traduction de «all and print-runs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

print-run
tirage

printing run
impression continue | tirage | tirage à la suite

533 print runs
533 en-têtes différentes

run | print run | press run | press-run | printing | pulling | machine run | machining | impression
tirage | roulage | passage en machine | mise sous presse | impression

cheque print run [ check print run | cheque run ]
passage d'impression des chèques

print run paper [ print run stock ]
papier de tirage

length of run [ length of the print run ]
longueur du tirage

medium run | medium print run
tirage moyen

print run paper | printing stock
papier du tirage

activate flexographic printing machine | operating flexographic printing machine | operate flexographic printing machine | run flexographic printing machine
utiliser une machine à impression flexographique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A small print run of the EGF ex-post evaluation will be made available together with an online publication.
En plus d'être publiée en ligne, l'évaluation ex post du FEM sera imprimée en un nombre limité d'exemplaires.

6. Notes the fact that the Commission will make available a print run of the EGF ex-post evaluation together with an online publication;
6. constate que la Commission compte publier en ligne l'évaluation ex post du FEM, mais aussi en imprimer un nombre limité d'exemplaires;

Information on the new EGF Regulation will be produced, and a small print run of the EGF ex-post evaluation will be made available together with an online publication.
Des informations sur le nouveau règlement relatif au FEM seront communiquées et l'évaluation ex post du FEM, publiée en ligne, sera également imprimée en un nombre limité d'exemplaires.

6. Notes the fact that the Commission will make available a print run of the EGF ex-post evaluation together with an online publication;
6. constate que la Commission compte publier en ligne l'évaluation ex post du Fonds, mais aussi en imprimer un nombre limité d'exemplaires;

Offset printing presses are, moreover, more limited in the number of different pages they can print in one print-run (maximum 72 pages as compared to up to 192 pages in rotogravure).
Le nombre de pages différentes que les rotatives offset peuvent imprimer en un seul tirage est en outre plus limité (soit 72 pages au maximum, contre 192 pages au maximum pour l’héliogravure).

It is therefore surprising that with a print run of over 6000, and 80 000 visitors to the electronic version posted on the web, the magazine has been ‘suspended’ in order, as Commissioner Busquin told the EP, to review issues of effectiveness and efficiency.
Avec une diffusion à plus de 6 000 exemplaires et plus de 80 000 visites sur le site Web, il est surprenant que la revue ait été «suspendue» pour une révision de la thématique sur le plan de l’efficacité comme l’a déclaré devant le Parlement M. Busquin, membre de la Commission.

The print speed measured as A2 or A0-sized prints per minute, shall be converted into A4-sized print speeds as follows: (a) One A2 print per minute is equivalent to four A4 prints per minute; (b) One A0 print per minute is equivalent to 16 A4 prints per minute.
La vitesse d'impression exprimée en pages A2 ou A0 par minute est convertie comme suit en vitesse d'impression au format A4: a) une impression A2 par minute équivaut à quatre impressions A4 par minute; b) une impression A0 par minute équivaut à 16 impressions A4 par minute.

English-language optical character recognition (OCR) systems have been tested and run on most print fonts over the past 10 to 15 years, and have been enhanced by automatic or semi-automatic spelling correction algorithms.
Les systèmes de langue anglaise de lecture optique (OCR) ont été expérimentés et utilisés sur la plupart des polices d'impression au cours des 10 à 15 dernières années et améliorés par les algorithmes automatiques ou semi-automatiques de correction d'orthographe.

Based on indications from Member States, the first print-run was 300 000 copies - all EU languages together; English, French and German accounted for more than half.
D'après les informations communiquées par les États membres, le premier tirage était de 300 000 exemplaires, toutes langues communautaires confondues (l'anglais, le français et l'allemand comptant pour plus de la moitié).

In addition, a photographic contact print shall be made once per shift except for 500. In this case only one photographic contact print shall be made per production run.
En outre, il est pris une épreuve photographique de contact par poste, sauf si Pr 500, auquel cas il est pris une seule épreuve photographique de contact par campagne de production.