Traduction de «allied health professional » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

allied health professional
professionnel paramédical

Association of Allied Health Professionals-Ontario
Association of Allied Health Professionals-Ontario

Association of Allied Health Professionals
Association of Allied Health Professionals

health professional | health care professional | health-care professional | health practitioner | health care practitioner | health-care practitioner
professionnel de la santé | professionnelle de la santé

mentor other health experts | offer advice to other health professionals | counsel other health professionals | mentor other health professionals
guider d’autres professionnels de santé

aquatic animal health specialist | aquatic animals health professional | aquatic animal health consultant | aquatic animal health professional
professionnelle de la santé des animaux aquatiques | professionnel de la santé des animaux aquatiques | professionnel de la santé des animaux aquatiques/professionnelle de la santé des animaux aquatiques

care coordinator (mental health) | mental health advocate | approved mental health professional | mental health social worker
assistant social en santé mentale | travailleuse sociale en hygiène mentale | assistant social en santé mentale/assistante sociale en santé mentale | travailleur social en hygiène mentale

health professional card [ HPC ]
carte de professionnel de la santé [ CPS ]

health professionals
professionnels de la santé

lay care | non-professional health care
soins non professionnels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This network of professionals, working in cooperation with allied health professionals, delivers an array of services to patients in a variety of settings from the most complex institutions to the home.
Ce réseau de professionnels interagissant avec d'autres professionnels de la santé offre un éventail de services aux malades dans une multitude de cadres, qui vont des établissements des plus complexes jusqu'au domicile.

If electronic health records are available to nurses and allied health professionals, they can help to coordinate care.
Les dossiers de santé électroniques aideront le personnel infirmer et les spécialistes de la santé à coordonner les soins de santé.

In terms of health human resources, we have been able to test out the effectiveness of nurse practitioners and midwives, but there is still a lot of work to be done to figure out how extensively we can afford to deploy those other allied health professionals and what the mix of providers looks like.
Chez les ressources humaines de la santé, nous avons pu éprouver l'efficacité des infirmières praticiennes et des sages-femmes, mais il reste beaucoup à faire pour déterminer dans quelle mesure nous pouvons nous offrir le déploiement de ces autres alliées professionnelles de la santé et ce à quoi ressemble le bouquet de fournisseurs de services.

The shortage of doctors, nurses and allied health professionals is acute in all parts of the country. The Canada health accord comes up for renewal in 2014.
L'Accord canadien sur la santé doit être renouvelé en 2014.

CHAPTER ELEVEN HEALTH CARE HUMAN RESOURCES 11.1 The Extent of Health Human Resource Shortages 11.2 Health Human Resources: The Need for a National Strategy 11.3 Increasing the Number of Physicians Trained in Canada 11.4 Integrating International Medical Graduates 11.5 Alleviating the Shortage of Nurses 11.6 Allied Health Professionals 11.7 Funding Post-Graduate Training 11.8 Health Human Resources: Scope of Practice Rules Review 11.9 Committee Commentary
CHAPITRE ONZE LES RESSOURCES HUMAINES DE LA SANTÉ 11.1 La gravité de la pénurie de ressources humaines en santé 11.2 Les ressources humaines de la santé : Nécessité d'une stratégie nationale 11.3 Accroître le nombre de médecins formés au Canada 11.4 Intégration des diplômés en médecine étrangers 11.5 Réduire la pénurie d'infirmières 11.6 Professions paramédicales 11.7 Financement des études supérieures 11.8 Ressources humaines de la santé : Examen des règles relatives au champ de pratique 11.9 Commentaires du Comité