The Federal Decree of 6 June 2002 on the funding of Swiss participation in European Union framework programmes allocated a commitment appropriation of CHF835 million (around €530 million) to finance Swiss participation in the Sixth Framework Programme during the period 2003 to 2006.
L'arrêté fédéral du 6 juin 2002 relatif au financement de la participation de la Suisse aux programmes-cadres de l'Union européenne a consacré un crédit d'engagement de 835 millions de francs suisses (environ 530 millions d'euros) pour financer la participation de la Suisse au sixième programme-cadre durant les années 2003 à 2006.
