Vertaling van "allows european producers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Union of Associations of European Producers of Meat Meal
Union des associations de producteurs de farines de viande

Association of European producers of non-ferrous metals | Eurometaux [Abbr.]
Association Européenne des Métaux | Eurometaux [Abbr.]

Council of European Producers of Materials for Construction.CEPMC
Association européenne des producteurs de matériaux de construction

Federation of the European Trout and Salmon Industry [ European Salmon Breeding Federation | European Salmonid Producers Federation ]
Fédération européenne de la salmoniculture

European Heating Boilers Association [ EBA | European Association of Producers of Cast Iron Heating Materials | European Association of Steel Heating Boiler Manufacturers ]
Union européenne de chaudières [ UEC | Association européenne des producteurs de matériel de chauffage en fonte ]

Directory of Public Databases produced by the Commission of the European Communities
Répertoire des bases de données produites par la Commission des Communautés européennes

European Fertilizer Manufacturers' Association [ EFMA | Common Market Committee of the Nitrogenous and Phosphatic Fertilizers Industry | European Nitrogen Producers' Association | Nitrogen Study Centre ]
European Fertilizer Manufacturers' Association [ EFMA | Comité Marché commun de l'industrie des engrais azotés et phosphatés | Association des producteurs européens d'azote | Centre d'étude de l'azote ]

EU allowance (1) | European Union allowance (2) [ EUA ]
quota européen (1) | EU allowance (2) [ EUA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is important to allow Manitoba producers of wheat, pork, and other products to compete with the other agricultural and agri-food exporters in South Korea, including the United States and the European Union.
C'est une mesure importante grâce à laquelle les producteurs manitobains de blé, de porc et d'autres produits pourront soutenir la concurrence que leur livre d'autres exportateurs de produits agricoles et agroalimentaires en Corée du Sud, y compris les États-Unis et l'Union européenne.

From a commercial point of view, the monitoring of GMOs could allow agricultural producers to maintain access to export markets by meeting the national standards in effect in many European and Asian countries.
Au plan commercial, le contrôle des OGM pourrait permettre aux productrices et aux producteurs agricoles de conserver un accès aux marchés d'exportation en répondant aux normes nationales en vigueur dans de nombreux pays d'Europe et d'Asie.

E. whereas in its resolution of 8 July 2010 on the future of the CAP after 2013 the European Parliament laid the foundations for a sustainable agricultural policy which would allow European producers to be competitive in local, regional, national and international markets, and whereas it supported the concept of a multifunctional, broad-based agriculture spread throughout Europe, particularly in areas with natural handicaps and extremely peripheral areas, and also took into account the difficulties faced by small farms,
E. considérant que, dans sa résolution du 8 juillet 2010 sur l'avenir de la politique agricole commune après 2013, il a posé les jalons d'une politique agricole durable permettant aux producteurs européens d'être compétitifs sur les marchés locaux, régionaux, nationaux et internationaux, et qu'il soutient le modèle d'agriculture multifonctionnelle couvrant l'ensemble des territoires, en particulier dans les régions confrontées à des handicaps naturels et dans les régions ultrapériphériques, et tient également compte des difficultés que connaissent les petites exploitations paysannes,

Finally, I believe that if a suitably larger budget is made available, promotion and information action will allow European producers and farmers to acquire new markets.
Enfin, je pense que si un budget dûment augmenté est mis à leur disposition, les actions de promotion et d'information permettront aux producteurs et agriculteurs européens de trouver leur place sur de nouveaux marchés.

I also welcome the standardisation of the protein content of milk and milk production because it allows European producers to enter into fair competition with their third-country competitors, given that competition is a basic liberal concern.
Je me réjouis également de la standardisation de la teneur en protéines du lait et de la production laitière, car cela permet aux producteurs européens d'entrer dans une concurrence loyale avec leurs concurrents des pays tiers, attendu que la concurrence est une préoccupation libérale fondamentale.

During this visit Commissioner Mandelson will reinforce the European Union’s commitment to developing a system of pan Euro-Mediterranean cumulation that will allow goods produced with inputs from more than one Mediterranean country to gain duty free access to the EU market.
Au cours de sa visite, le commissaire Mandelson renforcera l’engagement de l’Union européenne à mettre en place un système de cumul paneuroméditerranéen qui accordera aux produits fabriqués à partir d’éléments provenant de plus d’un pays méditerranéen le libre accès au marché de l’UE.

The Commission believes that European producers should be allowed to compete in the Korean market (and as a matter of fact anywhere else in the world) without facing any kind of discrimination and trade-distortive measures.
La Commission croit que les producteurs européens devraient être mis en condition de concurrencer le marché coréen (en fait ceci doit être valable partout dans le monde) sans faire face à aucun type de discrimination et de mesures faisant obstacle au commerce.

This in fact happened in June 1984 when MFN duties of 13.5% were reimposed on imports of methanol from Saudi Arabia.This was in line with the Community view that the Generalised System of Preferences exists to allow developing countries to break into the European market and not to give them a permanent cost advantage over European producers.
Cela s'est produit en juin 1984 lorsque les droits de 13,5% au titre de la clause de la nation la plus favorisee ont ete appliques a nouveau sur les importations de methanol en provenance d'Arabie saoudite. Cette mesure allait dans le sens de ce que pense la Communaute pour qui le schema des preferences generalisees est cree pour permettre aux pays envoie de developpement de penetrer sur le marche europeen et non pourleur donner un avantage de cout permanent sur les producteurs europeens.