Traduction de «almost passionate commitment » (Anglais → Français) :

He demonstrated to me, as maybe almost the prime element of a perfect candidate, in addition to his capacity and qualifications, a complete love of country and a passion and a commitment to serve.
Il m'a montré aussi, et c'est presque le principal élément chez un candidat irréprochable, qu'il aimait son pays sans réserves, qu'il était passionné et qu'il tenait à servir.

– (DA) Mr President, I should like to thank Mrs Gröner for her splendid work and for the personal, almost passionate commitment she has shown in preparing the present report.
- (DA) Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Gröner pour son travail considérable et son engagement personnel, presque passionné, pour la préparation de ce rapport.