Vertaling van "almost €170 billion " (Engels → Frans) :

The difference between the expected VAT revenue and VAT actually collected in Member States, was almost €170 billion in 2013.
La différence entre les recettes de TVA attendues et la TVA effectivement perçue dans les États membres s'est élevée à près de 170 milliards d'euros en 2013.

The 'VAT gap', which is the difference between the expected VAT revenue and VAT actually collected in Member States, was almost €170 billion in 2013.
Le «manque à gagner de TVA», qui correspond à la différence entre les recettes de TVA attendues et la TVA effectivement perçue dans les États membres, s'est élevé à près de 170 milliards d’euros en 2013.

We have seen a doubling, almost $170 billion, of money that is invested in 12 global tax havens.
Par ailleurs, les sommes investies dans 12 paradis fiscaux dans le monde ont doublé, pour atteindre près de 170 milliards de dollars.

We had $170 billion of Canadian investment outside our country last year. That was almost equal to what our investment is in Canada.
Le Canada a investi 170 milliards de dollars à l'étranger l'an dernier, ce qui est presque autant que nos investissements intérieurs.

The passenger air mode is almost $1 billion per year, and now the passenger rail mode is down to $170 million per year.
Le transport des voyageurs par avion reçoit près d'un milliard de dollars de subventions par année, tandis que maintenant le mode ferroviaire ne reçoit plus que 170 millions de dollars par année.

The 2003 budget recognizes that the Department of National Defence needs an immediate injection of almost $170 million and an annual supplement of close to $1 billion for the years to come.
En effet, le budget de 2003 reconnaît, au ministère de la Défense nationale, la nécessité d'une infusion immédiate de près de 170 millions de dollars et un supplément annuel de près de 1 milliard de dollars pour les années à venir.

In addition to this $500 million for quality of life, $170 million for an army budget shortfall is required, and $2.5 billion for the new maritime helicopter program, for a total of almost $3 billion.
En outre, on demande 170 millions de dollars pour combler un déficit budgétaire et 2,5 milliards de dollars pour le programme d'achat d'hélicoptères maritimes, ce qui représente en tout 3 milliards de dollars.