Being sick is already frightening enough, but because of the employment insurance waiting period, Canadians are also faced with the prospect of poverty.
Être malade est déjà effrayant, mais au Canada, en raison de cette carence de l'assurance-emploi, les gens sont aussi condamnés à la pauvreté.