Traduction de «already highly integrated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high integrity multi-processor system
système multiprocesseur à haute fiabilité

high-integrity information network
réseau d'information à haut niveau d'intégrité

high-integrity computing
calcul à haute intégrité

high-integrity computer
ordinateur à haute fiabilité

high integrity data link
liaison de données de haute intégrité

collector-base junction integrated diode | emitter-open integrated diode | high-voltage integrated diode
diode intégrée à transistor à émetteur ouvert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Progress in negotiations is due to Iceland's already highly integrated structures through its long established democracy, its membership of the European Economic Area and the Schengen zone, and its high calibre public administration.
Si les négociations avec ce pays progressent, c'est grâce au niveau élevé d'intégration de ses structures dû à une démocratie établie de longue date, à son statut de membre de l'Espace économique européen et de la zone Schengen et à une administration publique de haut niveau.

The country's already high level of integration with the EU across a wide range of policy areas is a considerable advantage in this process.
Le niveau d'intégration déjà élevé du pays dans l'UE dans un large éventail de domaines constitue un avantage significatif dans ce contexte.

Additional new features for European 3G terminals are already available today or can be expected in the near future: high-resolution high-contrast colour screens, better energy efficiency to boost battery capacity, and integration of multimedia functions (e.g. MP3 player, radio, games, recording function, sophisticated organiser functions such as calendars, micro browsers and Java-enabled handsets).
Les terminaux 3G européens présentent déjà de nouvelles fonctions supplémentaires, ou devraient en être équipés dans un proche avenir: écrans couleur haute résolution et haut contraste, meilleur rendement énergétique garantissant une grande capacité des batteries, et intégration de fonctions multimédias (par ex. lecteur MP3, radio, jeux, fonction d'enregistrement, fonctions avancées d'organiseur tels que calendriers, micronavigateurs et terminaux avec capacité Java).

In Y’s case, the MS considers that Y and her spouse have already displayed a high level of integration.
Dans le cas d’Y, l’État membre estime qu’elle et son conjoint ont déjà fait preuve d’un niveau élevé d’intégration.

The degree of economic integration with the EU is already high and growing.
Le degré d'intégration économique avec l'UE est déjà élevé et est en progression.

Croatia's economy is already highly integrated with the Union.
L'économie de la Croatie est déjà hautement intégrée à l'Union.

Already, the EU and US financial markets are highly integrated, reflecting significant cross-investment and capital flows.
Les marchés financiers de l’UE et des États-Unis sont déjà hautement intégrés, compte tenu du volume important des flux croisés d’investissements et de capitaux.

However, several countries observe that their education systems are already highly multicultural and integration does not seem to be a problem.
Cependant, plusieurs pays font observer que leur système éducatif est déjà largement multiculturel et l'intégration ne semble pas poser de problèmes.