We need roads and all forms of transportation if we are to diversify our economy to bring tourism up to a level that may help compensate for the losses we have suffered because of the softwood dispute, and now with cattle. The part that is really upsetting to my residents, because the federal level of government gives so little money, in fact it gives less than a nickel for every dollar we pay in taxes on gasoline, is now we have a provincial government, which is also Liberal, poised to rent out an asset.
Ce qui dérange surtout les habitants de ma circonscription c'est que, d'une part, la contribution financière du gouvernement fédéral est minime et équivaut à moins de cinq cents pour chaque dollar que nous versons en taxes sur l'essence, et que, d'autre part, le gouvernement provincial, aussi libéral, s'apprête à louer un bien qui nous appartient.
