Vertaling van "also puts forth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

employees who-fail to put forth their best efforts
employés qui négligent de faire tout leur possible

bull put spread | bullish put spread | bullish vertical put spread | put bull spread | vertical bull put spread
bull put spread | écart sur puts à la hausse | vertical bull put spread

bull put spread | bullish put spread | bullish vertical put spread | put bull spread | vertical bull put spread
bull put spread | écart sur puts à la hausse | opération mixte à la hausse avec des options put | opération mixte haussière avec des options put | spread haussier avec des options put | vertical bull put spread

bear put spread | bearish put spread | bearish vertical put spread | put bear spread | vertical bear put spread
bear put spread | écart sur puts à la baisse | opération mixte à la baisse | opération mixte baissière avec des options put | spread baissier avec des options put | vertical bear put spread

creating a safe environment to put participants at ease | facilitate a safe environment to put participants at ease | create a safe environment to put participants at ease | provide a safe environment to put participants at ease
créer un environnement sûr pour mettre les participants à l'aise

set forth artistic vision | state artistic vision clearly | define artistic vision | defining artistic vision
définir une vision artistique

assemble bicycle | put bikes together | assemble bicycles | put bicycles together
assembler des bicyclettes | assembler des vélos

question put to a minister
interpellation parlementaire [ interpellation ]

free circulation [ putting into free circulation ]
libre pratique [ mise en libre pratique ]

option contract [ call option | option market | put option | traded option | [http ...]
contrat d’option [ option de vente | option d’achat | option négociable ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actions put forth by the Commission to enhance transparency in the TTIP negotiations include:
La Commission entend mener les actions suivantes pour accroître la transparence en ce qui concerne les négociations sur le TTIP:

In this context, policy measures need to be put forth in order to ease access to finance and promote long-term investments in innovation and technologies.
Dans ce contexte, des mesures doivent être prises pour faciliter l'accès aux financements et encourager les investissements à long terme dans l'innovation et les technologies.

52. Stresses that the ‘Pooling and Sharing’ priority put forth by the EU to bring about more coordination, smarter defence spending and greater economies of scale among the Member States, has yet to deliver results, including in the field of maritime security capabilities;
52. souligne que la priorité de mutualisation et de partage mise en avant par l'Union européenne afin de générer davantage de coordination, des dépenses plus intelligentes en matière de défense et de plus grandes économies d'échelle parmi les États membres n'a pas encore porté ses fruits, y compris dans le domaine des capacités de sécurité maritime;

The EU should put forth an annual resource efficiency target of 3% and aim to lower its resource use per year per head to 6-10 tonnes by 2050.
L'Union devrait s'assigner un objectif d'efficacité des ressources de 3 % par an et s'efforcer de réduire l'utilisation des ressources à 6-10 tonnes par personne et par an d'ici à 2050.

In this context, it has put forth a preliminary target of cutting its use of rare earths by one-third in the upcoming years.
Dans ce contexte, il a prévu un objectif préliminaire de réduction de l'utilisation des terres rares d'un tiers dans les années à venir.

Although put forth under the pretext of a single regulation, such groups in practice wanted to legalise social dumping, strengthen job insecurity, increase inequality and open the way for different outcomes and laws to put the principles of equality and justice for all workers into jeopardy.
Sous le prétexte d’établir une réglementation unique, en pratique, ces groupes voulaient légaliser le dumping social, renforcer la précarité de l’emploi, augmenter l’inégalité et ouvrir la voie à divers règlements et lois visant à mettre en danger les principes de l’égalité et de la justice pour tous les travailleurs.

The EDPS puts forth a range of advice on how to improve the proposal, such as by further clarifying ownership of and responsibilities for the personal data.
Le CEPD énonce un nombre de conseils en vue d'améliorer la proposition, tels que de clarifier davantage la notion de propriétaire et de responsable des données personnelles.

With the firm commitment to improve consistency in the field of data protection, the EDPS puts forth a number of observations and proposals aimed at helping the Council to improve the framework decision.
Dans le but d'augmenter la cohérence des textes dans le domaine de la protection des données, le CEPD avance un certain nombre d'observations et de propositions pour aider le Conseil à améliorer le texte de la décision-cadre.

This is why I argue so strongly against the sledgehammer propaganda put forth by some NGOs.
Voilà pourquoi je m'élève également contre la propagande outrancière qui a été conçue par diverses organisations non gouvernementales.

The time limit for replies to the questions put forth in the Green Paper expires on 31 May 2003.
Le délai fixé dans le livre vert pour la transmission des observations était le 31 mai 2003.