Traduction de «ama international » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

AMA/International [ AMA/I | American Management Association/International | International Management Association ]
AMA/International [ AMA/I | American Management Association/International | International Management Association ]

automatic message accounting | AMA | AMA system
comptabilité automatique des appels | CAA | système automatique de comptabilité des messages

automatic message accounting | AMA [Abbr.]
comptabilité automatique des appels | CAA [Abbr.]

AMA subsystem | automatic message accounting subsystem
sous-système CAA | sous-système de comptabilité automatique des appels

advanced atmospheric sensor operating in the millimetre wavebands(AMAS)
capteur atmosphérique avancé dans le domaine des ondes millimétriques

Agricultural Machinery Act [ AMA ]
loi sur la machinerie agricole

area minimum altitudes [ AMA ]
altitudes minimales de zone [ AMA ]

Alberta Museums Association [ AMA | Museums Alberta ]
Alberta Museums Association [ AMA | Museums Alberta ]

automated maneuvering and attack system | AMAS
AMAS

air-to-surface automated maneuvering attack system | AMAS
AMAS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In its judgement (Case T-375/04), the General Court concludes that the Commission should have initiated a formal investigation procedure because of the existence of a contradiction between (i) the wording of the basic AMA Act and (ii) the new internal AMA directives and the assurances provided by Austrian authorities.
Dans son arrêt (affaire T-375/04), le Tribunal parvient à la conclusion que la Commission aurait dû ouvrir la procédure formelle d’examen du fait de l'existence d'une contradiction entre i) les termes de l'acte de base AMA et ii) les nouvelles directives internes d'AMA et les assurances fournies par les autorités autrichiennes.

Following a modification of internal directives on the AMA organic and quality labels in 2002, the Commission decided to split the case into two files.
À la suite de la modification de directives internes relatives aux labels de qualité et écolabels d'AMA en 2002, la Commission a décidé de diviser l'affaire en deux dossiers.

(26e) In order not to discourage credit institutions from moving to the Internal Ratings-Based Approach (IRB) or the Advanced Measurement Approach (AMA) for calculating the capital requirements during the transitional period due to unreasonable and disproportionate implementation costs, credit institutions that move to IRB or AMA after 31 December 2009 and which have therefore previously calculated their capital requirements in accordance with the less sophisticated approaches should, subject to supervisory approval, be allowed to use the less sophisticated approaches as the basis for the calculation of the transitional floor.
(26 sexies) Afin de ne pas dissuader les établissements de crédit d'adopter l'approche fondée sur les notations internes ou l'approche par mesure avancée pour le calcul des exigences de fonds propres pendant la période transitoire en raison du coût déraisonnable et disproportionné de leur mise en œuvre, les établissements de crédit passant à ces méthodes de calcul après le 31 décembre 2009, après avoir précédemment calculé leurs exigences de fonds propres selon des méthodes moins sophistiquées peuvent, sous réserve de l'accord des autorités de surveillance, être autorisées à faire usage de méthodes moins sophistiquées pour fonder leur calcul du seuil transitoire.