Traduction de «ambitious simplification agenda » (Anglais → Français) :

For example, the Commission proposed an ambitious simplification agenda covering the next Multi-annual Financial Framework[2].
La Commission a présenté, par exemple, un programme de simplification ambitieux qui couvre le prochain cadre financier pluriannuel[2].

France has continued pursuing an ambitious simplification agenda comprising by now more than 600 measures, of which about one third have been implemented so far.
La France a poursuivi la mise en œuvre d'un ambitieux programme de simplification comportant actuellement plus de 600 mesures, dont environ un tiers a déjà été appliqué.

The Commission[2] has set out a coherent approach to all stages of the policy cycle as well as an ambitious simplification agenda.
La Commission[2] a défini une démarche cohérente à toutes les étapes du cycle du programme et adopté un programme de simplification ambitieux.

appreciates the positive developments towards simplification as proposed by the EC draft legislative package and welcomes provisions of the recently-adopted financial rules applicable to the general EU budget, such as on the use of flat rates, lump sums and shorter payment deadlines; insists on having an even more ambitious agenda at Member State level to simplify access to EU funds procedures, EU and national public procurement rules and reporting and control mechanisms;
approuve les démarches positives allant dans le sens de la simplification proposée par le projet de paquet législatif de la Commission européenne ainsi que les dispositions prévues par les règles financières applicables au budget général de l'UE récemment adoptées, telles que le recours à des taux de plafonnement, aux sommes forfaitaires et au raccourcissement des délais de paiement; insiste sur la nécessité d'un programme encore plus ambitieux au niveau des États membres afin de simplifier l'accès aux procédures d'obtention des fonds de l'UE, les règles relatives aux marchés publics tant au niveau de l'UE qu'au niveau national et les mécanismes de présentation des rapports et de contrôle;

The Commission proposes an agenda that is ambitious as regards regionalisation and simplification.
La Commission propose un programme ambitieux en matière de régionalisation et de simplification.

The Commission has proposed[29] an agenda with ambitious regionalisation and simplification targets.
La Commission a proposé[29] un programme ambitieux en matière de régionalisation et de simplification.