Traduction de «american association teachers french » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

American Association of Teachers of French
Association des professeurs de français aux États-Unis

Association of French Teachers in Africa
Association des professeurs de français en Afrique

American Association of Physics Teachers Ontario Chapter [ AAPT Ontario Chapter ]
American Association of Physics Teachers Ontario Chapter [ AAPT Ontario Chapter ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Association of French Speaking Teachers of New Brunswick is particularly concerned about issues that affect education, and also that affect the community in general.
L'Association professionnelle des enseignants et enseignantes francophones du Nouveau-Brunswick est particulièrement concernée par les questions qui touchent l'éducation, mais également la communauté en général.

For example, the American Association of Teachers of French has a membership of more than 10,000.
Par exemple, l'Association des professeurs de français regroupe plus de 10 000 membres aux États-Unis.

An open-air French course (Une classe dans la Ville) developed by the Association of French Teachers in Greece was broadcast by TV5 in the main square of Thessaloniki.
Un cours de français en plein air ("Une classe dans la ville"), préparé par l'association des professeurs de français en Grèce, a été diffusé par TV5 sur la principale place de Thessalonique.

(23) After the procedure was initiated, the Commission received comments from seven interested parties. The comments were made by competitors as well as by an association of the Spanish paper industry, an association of the American forest and paper industry and the French Government.
(23) Après l'ouverture de la procédure, la Commission a reçu des observations de sept intéressés, à savoir des concurrents ainsi qu'un groupement de l'industrie papetière espagnole, un groupement de l'industrie sylvicole et papetière américaine et l'État français.

Consistent with the aspirations of teachers to become competent professionals, as is required by the curriculum, the Canadian Association of French Immersion Teachers has been established to actively guide the focus of teachers' efforts.
Les aspirations des enseignants qui veulent devenir des professionnels compétents, selon les exigences reconnues, ont donné naissance à l'Association canadienne des professeurs d'immersion.

Even if the code is available in French, in accordance with clause 16(2), what assurance do we have that subsequent amendments will be published in French by the American association or, simultaneously, by the Canadian regulatory authority?
En admettant que le Code soit disponible en français, conformément au paragraphe 16(2), qui peut nous assurer que les modifications apportées au Code par la suite seront publiées en français par l'association américaine ou simultanément par l'autorité réglementante canadienne?

My colleague and I represent an association of French Protestant teachers of Quebec.
Nous représentons, mon collègue et moi, un regroupement d'enseignants franco-protestants du Québec.