Vertaling van "american birth control league " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Planned Parenthood Federation of America [ PPFA | American Birth Control League ]
Planned Parenthood Federation of America [ PPFA | American Birth Control League ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The American Society for Reproductive Medicine has tried to give advice about how to control multiple births from gonadotrophin cycles.
L'American Society for Reproductive Medicine a essayé de donner des conseils sur la façon de contrôler les naissances multiples émanant des cycles à la gonadotrophine.

Quebec's regulations have been more effective than Canada's. There is among other things the traceability system, which makes it possible to follow the animal from birth to death, and a ban on meal from ruminants, which was established four years before Ottawa's. In this case, if Quebec had been sovereign, and I repeat the words of my colleagues, and was controlling its borders and its health policies, it would not have been hit by the American embargo for the last 18 months.
La réglementation du Québec s'est avérée plus efficace que celle du Canada. Il y a entre autres le système de traçabilité, qui permet de suivre l'animal de sa naissance à sa mort, et l'interdiction des farines provenant des ruminants, qui est survenue quatre ans avant qu'Ottawa ne le fasse.

A lot of Americans object to NATO for problems of birth control, moral-social issues.
De nombreux Américains s'opposent à l'ONU pour des raisons de contrôle des naissances, des enjeux moraux et sociaux.

Although the U.S. had chosen not to join the League of Nations, American influence in international drug control matters did not wane.
Même si les États-Unis avaient choisi de ne pas se joindre à la SDN, l’influence américaine sur les questions relatives au contrôle international des stupéfiants ne s’est pas estompée.