If we create more space in Canadian cinematography than there is currently, perhaps increasing it by five per cent, do we need to adjust Telefilm" s policy to promote films such as My American Cousin, The Grey Fox or The Full Monty?
Si nous créons un plus grand espace dans le cinéma canadien que celui qui existe à l'heure actuelle, l'accroissant de 5 p. 100 peut-être, est-ce qu'il nous faut ajuster la politique de Téléfilm pour promouvoir des films tels que My American Cousin, The Grey Fox ou The Full Monty?