Traduction de «american institute timber construction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

American Institute of Timber Construction
American Institute of Timber Construction

Canadian Institute of Treated Wood [ CITW | Canadian Institute of Timber Construction ]
Institut canadien des bois traités

Institute of Timber Construction [ IBOIS ]
Institut de construction en bois [ IBOIS ]

Institute of Timber Construction(IBOIS)
Institut de construction en bois | IBOIS [Abbr.]

American Institute of Steel Construction
American Institute of Steel Construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) be designed and constructed in accordance with American Petroleum Institute Spec 2C, Specification for Offshore Cranes; and
a) être conçue et construite conformément au document Spec 2C de l’American Petroleum Institute intitulé Specification for Offshore Cranes;

Should there be a national forum in Canada where engineers, architects, developers, professors and workers can discuss how to promote the use of timber in non-residential construction and find solutions to institutional barriers to such uses?
Devrions-nous organiser au Canada une tribune nationale réunissant des ingénieurs, des architectes, des promoteurs, des professeurs et des gens de métier pour envisager de promouvoir l'utilisation du bois dans les constructions non résidentielles et trouver des solutions aux obstacles institutionnels à de telles utilisations?

Other institutions of the inter-American system play a constructive role in addressing key challenges in the region.
D'autres institutions du système interaméricain jouent un rôle constructif à l'égard des principaux défis existants dans la région.

I say this at a time when we are about to find out whether, on 2 November, the American superpower will opt for the path of constructive cooperation and respect for the opinions of others, including the international institutions, or whether it will choose the opposite direction.
Ces propos viennent à un moment où nous allons bientôt savoir, le 2 novembre, si la superpuissance américaine optera pour la voie de la coopération constructive et le respect des opinions d’autrui - y compris des institutions internationales - ou si elle suivra la direction opposée.

Currently, however, the pretensions of North American imperialism for world hegemony and domination and construction of a ‘new order’ to suit US interests – dismantling the legal and institutional order resulting from the second world war, tackling the UN Charter and international law and rejecting protocols like the Kyoto Protocol, taking on a more aggressive character with the new Bush administration – all this is making the world situation deteriorate.
Toutefois, actuellement, les prétentions de l'impérialisme nord-américain d'hégémonie et de domination mondiale, de construction d'un "nouvel ordre" à la mesure des intérêts des États-Unis, de démantèlement de l'ordre juridique et institutionnel issu de la seconde guerre mondiale, au mépris de la Charte des Nations unies, du droit international et des protocoles comme celui de Kyoto, prétentions revêtant un caractère plus agressif avec la nouvelle administration Bush, aggravent la situation sur le plan mondial.