Traduction de «american pit bull terrier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

American pit bull terrier | pit bull terrier | pit bull
pit bull terrier américain | pitbull terrier américain | pit bull | pitbull

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The American administration is moving again like a pit bull with an imposition on our industry in excess of 30%. Frankly, it is totally unacceptable.
Une fois de plus, le gouvernement américain se comporte comme un pit-bull, en imposant à notre industrie des droits de plus de 30 p. 100. C'est tout à fait inacceptable.

This same report notes that racist violence is increasingly directed at people of North African origin and that the perpetrators of such violence are still mainly from the Far Right; in 1996 attacks using pit-bull terriers were noted for the first time.
Ce même rapport constate que les violences racistes concernent de plus en plus des personnes d'origine maghrébine et que les auteurs des violences se recrutent toujours principalement dans les mouvances d'extrême-droite, avec l'apparition en 1996 d'attaques avec des chiens pitbull.