American ports enjoy far greater flexibility; they are able to raise capital through tax-exempt revenue bonds, pledging of assets, direct taxation and other means.
Les ports américains bénéficient d'une marge de manoeuvre beaucoup plus grande: ils peuvent emprunter des capitaux grâce aux obligations indexées sur les résultats, à la possibilité de nantissement des effectifs, à l'imposition directe et à d'autres mécanismes.