Yet the Liberals came up with 13 important amendments-those were their words, ``13 important amendments''- to Bill C-70, the very evening of the third and final day of public consultation, claiming that these amendments were a response to the complaints heard during the three days of hearings.
Pourtant, les libéraux sont arrivés avec 13 amendements importants-ce sont leurs mots «13 amendements importants»-au projet de loi C-70, le soir même de la troisième et dernière journée de consultation publique, prétendant que ces amendements répondaient aux plaintes entendues lors des trois journées d'audience.