This legislation was drafted by lawyers, refined by lawyers, reviewed by a former attorney general, and analyzed yet again by lawyers after I presented it in the House last year.
Je souligne que cette mesure législative a été rédigée par des avocats, peaufinée par des avocats, révisée par un ancien procureur général et analysée encore une fois par des avocats après que je l'ai présentée à la Chambre l'an dernier.