Traduction de «ancestors even further » (Anglais → Français) :

Almost everybody in this House owes his or her place in Canada to the courage of our parents, grandparents, great-grandparents, or ancestors even further back.
Presque tous les députés doivent leur présence au Canada au courage de leurs parents, de leurs grands-parents, de leurs arrière-grands-parents ou d’ancêtres plus lointains.