9. Welcomes the informal meetings that took place in the 5+2 format regarding Transnistria settlement efforts
since June 2009 and calls upon the parties to return to formal negotiations in this format at the earliest possible opportunity and welcomes the Meseberg initiative on solving the Transnistrian conflict, initiated by th
e German Chancellor Angela Merkel and the Russian President Dmitri Medvedev and believes that a foreign-minister-level security forum could contribute to achieving a sustainable solution of
...[+++]the conflict together with its partners; 9. se félicite des réunions informelles qui se sont déroulées dans le format 5+2 au sujet des efforts déployés pour régler la question de la Transnistrie depuis juin 2009, invite les parties à reprendre les négociations formelles dans ce format
dès que possible et salue l'initiative Meseberg sur la résolution du conflit sur la Transnistrie, initiée par la Ch
ancelière allemande Angela Merkel et le Président russe Dimitri Medvedev, et est convaincu qu'un forum de sécurité au niveau des ministres des affaires étrangè
...[+++]res pourrait contribuer à trouver une solution durable au conflit, en coopération avec ses partenaires; 
