Traduction de «anglophone media interested » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Catholic Anglophone Media Association of West Africa
Catholic Anglophone Media Association of West Africa

Media Interest Report
rapport sur les questions d'intérêt pour les médias

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They told us that there is very little support for or even interest in the history of anglophone communities, let alone any visibility of anglophone history in the schools and in the media.
Ses responsables nous ont dit qu'il n'y a très peu d'appui ni même d'intérêt envers l'histoire des communautés anglophones et encore moins de visibilité pour l'histoire des anglophones dans les écoles et dans les médias.

Anglophone artists are competing with Hollywood and the media are not interested in them.
Du côté anglophone, ils sont en concurrence avec Hollywood et les médias ne s'intéressent pas à eux.

Mr. Chairman, I am wondering if it would not be in the interest of the committee to have someone come who could give us very specific information on the Canada Periodical Fund, as far as francophone and anglophone minority media are concerned, including both print and radio.
Monsieur le président, je me demande si le comité n'aurait pas intérêt à faire venir quelqu'un qui serait en mesure de nous donner des renseignements très spécifiques sur le Fonds du Canada pour les périodiques, relativement aux médias francophones et anglophones en situation minoritaire, tant ceux de la presse que des radios.

This was when, of course, the media interest was mostly from the francophone media outside of Quebec, in other words, the people who were already there in some ways, and it was much more difficult to get the anglophone media interested, although Jeffrey Simpson wrote a column about it, and as a prominent chronicler, it did help.
Je parle ici, bien sûr, de l'époque où ce que nous produisions intéressait surtout les médias francophones de l'extérieur du Québec, autrement dit, ceux qui étaient déjà sensibilisés à bien des égards, et où il était bien plus difficile de susciter l'intérêt des médias anglophones, même si Jeffrey Simpson y a consacré une chronique, ce qui a été utile étant donné sa réputation de chroniqueur.

Upon filing our first report, I received some telephone calls — interestingly, more from the francophone press than the anglophone press — from media interested in the issues of human rights.
Après le dépôt de notre premier rapport, j'ai reçu quelques appels téléphoniques — il est intéressant de souligner que j'en ai reçu davantage de la presse francophone que de la presse anglophone, dont des appels de représentants des médias intéressés par la question des droits de la personne.