Vertaling van "angus and meighen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Forces Ammunition Depot Angus [ CFAD Angus ]
Dépôt de munitions des Forces canadiennes, Angus [ DMFC Angus ]

shop manufactured at Angus [ to be manufactured at Angus ]
fabriqué aux ateliers Angus

Chambre de commerce du Haut-Saint-François [ Chambre de commerce du Haut-St-François | Chambre de Commerce de East Angus et Région | Chambre de Commerce de East-Angus ]
Chambre de commerce du Haut-Saint-François [ Chambre de commerce du Haut-St-François | Chambre de Commerce de East Angus et Région | Chambre de Commerce de East-Angus ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Angus: Senator Meighen's questioning would follow.
Le sénateur Angus: Les questions du sénateur Meighen s'en suivent.

Senator Angus: Senator Meighen indicated earlier that we often find ourselves in a last moment situation after extensive consultation on a bill.
Le sénateur Angus: Le sénateur Meighen a déclaré plus tôt que souvent, nous nous retrouvons face à des dispositions prises en catastrophe, alors que le projet de loi lui-même a fait l'objet de consultations de grande envergure.

The names of the Honourable Senators DeWare and Rossiter substituted for those of the Honourable Senators Angus and Meighen (June 21).
Les noms des honorables sénateurs DeWare et Rossiter substitués à ceux des honorables sénateurs Angus et Meighen (21 juin).

Senator Angus, Senator Meighen and I are products of Frank Scott, who taught us constitutional law and who had a great deal of respect for the peace, order and good government clause in the Constitution.
Les sénateurs Angus, Meighen et moi sommes des produits de Frank Scott, qui nous a enseigné le droit constitutionnel et qui respectait énormément les dispositions sur la paix, l'ordre et le bon gouvernement de la Constitution.

The names of the Honourable Senators Taylor, Lynch-Staunton, Di Nino, Gustafson and Angus substituted for those of the Honourable Senators Poulin, Angus, Meighen, Oliver and Lynch-Staunton (March 21).
Les noms des honorables sénateurs Taylor, Lynch-Staunton, Di Nino, Gustafson et Angus substitués à ceux des honorables sénateurs Poulin, Angus, Meighen, Oliver et Lynch-Staunton (21 mars).