Traduction de «angus reid poll » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Angus Reid Southam Poll
Angus Reid Southam Pool

The Angus Reid Group
The Angus Reid Group

Immigration to Canada: Aspects of Public Opinion (Angus Reid Report)
L'immigration au Canada : facettes de l'opinion publique (Rapport Angus Reid)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An Angus Reid poll in 1982, a Gallop poll in 1992, and an Angus Reid poll in 1994 said that the majority of Canadians feel that the traditional marriage must have priority.
D'après des sondages Angus Reid de 1982 et 1994 et un sondage Gallop de 1992, la majorité des Canadiens estiment que le mariage traditionnel doit avoir la priorité.

They never refer to an Angus Reid poll or a Gallup poll or any other reputable poll.
Ils ne font jamais allusion à un sondage Angus Reid ou Gallup ni à aucun autre sondage d'une maison renommée.

Angus Reid Strategies, “Angus Reid Poll: Canadians Evenly Split on Proposed Amendments to Copyright Act,” 19 June 2008; and see the full poll results.
Angus Reid Strategies, « Angus Reid Poll: Canadians Evenly Split on Proposed Amendments to Copyright Act », 19 juin 2008; et voir tous les résultats du sondage.

However, in June of 1999, the Department of Justice requested the Angus Reid polling company to conduct a poll.
Toutefois, en juin 1999, le ministère de la Justice a commandé un sondage à la maison Angus Reid.

An October 22, 1998 article by Dianne Rinehart reported that, according to an Angus Reid poll, 51 per cent of British Columbians viewed the Nisga'a Final Agreement as a step in the right direction, with 33 per cent of those polled holding the opposite view and 16 per cent unsure of their views.
Dans un article paru le 22 octobre 1998, Dianne Rinehart écrivait que, selon un sondage Angus Reid, 51 p. 100 des Britanno-Colombiens considéraient l'Accord définitif nisga'a comme un pas dans la bonne direction, 33 p. 100 des personnes interrogées soutenant le contraire et 16 p. 100 n'ayant pas de point de vue arrêté.