Traduction de «animal-facilitated therapy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

animal-assisted therapy [ animal-facilitated therapy ]
thérapie à recours animalier [ thérapie à expérimentation animale ]

control animals for therapy purposes | handle animals for therapy purposes | instruct animals for therapy purposes | utilize animals for therapeutic treatments
diriger des animaux à des fins thérapeutiques

identify suitable animals | select animals | choose therapy animals | select therapy animals
sélectionner les animaux pour les interventions thérapeutiques

ready animal therapy equipment | ready animal therapy equipment and materials | prepare animal therapy equipment | prepare materials and equipment used in animal therapy
préparer du matériel thérapeutique pour des animaux

pet facilitated psychotherapy [ animal therapy ]
zoothérapie

therapy animal [ therapeutic animal ]
animal de thérapie [ animal thérapeutique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In an effort to facilitate innovative therapies, HPFB has also implemented new regulatory frameworks allowing decisions to be made for new drugs that are intended to be used in emergency situations, based on limited human studies that are supported by animal studies.
En vue de faciliter les thérapies novatrices, la DGPSA a aussi mis en oeuvre de nouveaux cadres réglementaires permettant l'approbation de nouveaux médicaments prévus pour une utilisation dans des situations d'urgence, en se basant sur des études limitées sur des humains et soutenues par des données provenant d'études sur des animaux.