Traduction de «announced a $300 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

announce a goal
annoncer un but

announce a moratorium
décréter un moratoire

give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers
signaler les cues à des annonceurs | signaler les débuts de morceau à des annonceurs

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
annoncer les attractions d'un parc de loisirs

announcer's booth | announcer's studio
cabine d'annonces | studio de speaker

announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud
annoncer les numéros du bingo

first circular | initial announcement | preliminary announcement
annonce préliminaire | première annonce

ascorbic acid | E 300
acide ascorbique | E 300

public address system announcer [ P.A. system announcer ]
annonceur via un système de sonorisation [ annonceuse via un système de sonorisation ]

announcement of a call
avis d'appel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[3] Conclusions of the European Council of 23-24 October 2014, p. 8: “The European Council supports the incoming Commission's intention to launch an initiative mobilising 300 billion euro of additional investment from public and private sources over the period 2015-2017” and the G20 Brisbane Action plan, published on 16 November 2014: “Additionally, the European Union in October announced a major initiative mobilising additional public and private investment over 2015-17.
[3] Conclusions du Conseil européen des 23 et 24 octobre 2014, p. 8: «Le Conseil européen soutient l’intention de la prochaine Commission de lancer une initiative qui mobilisera 300 milliards d’euros pour des investissements supplémentaires provenant de sources publiques et privées au cours de la période 2015-2017», ainsi que le plan d’action de Brisbane du G20, publié le 16 novembre 2014: «En outre, l’Union européenne a annoncé en octobre une initiative d’envergure mobilisant des investissements publics et privés supplémentaires au cours de la période 2015-2017.

Mr. Gerald Keddy (South Shore, PC): Mr. Speaker, the Minister of Fisheries and Oceans recently announced a 300% increase in the crab quota in eastern Nova Scotia.
M. Gerald Keddy (South Shore, PC): Monsieur le Président, le ministre des Pêches et des Océans a récemment annoncé une augmentation de 300 p. 100 des quotas de crabe dans l'est de la Nouvelle-Écosse.

The European Investment Bank (EIB) and Crédit Mutuel Arkéa announce a €300 million financial commitment to support corporate investment.
La Banque européenne d’investissement (BEI) et le Crédit Mutuel Arkéa annoncent un engagement financier de 300 millions d’euros pour soutenir les investissements des entreprises.

Mr. Speaker, as a member of the Standing Committees on Health and Status of Women, I could not have been more proud of my government for announcing a $300 million dollar immunization program for women and young girls to protect them against cancer of the cervix.
Monsieur le Président, en tant que membre des comités permanents de la santé et de la condition féminine, je ne saurais être plus fière de mon gouvernement, qui a annoncé un programme d'immunisation de 300 millions de dollars pour protéger les femmes et les jeunes filles contre le cancer du col de l'utérus.

On 8 February 2007, the UK authorities announced their agreement to provide RM with a GBP 300 million shareholder loan.
Le 8 février 2007, les autorités britanniques ont annoncé qu'elles étaient d'accord pour consentir à RM une avance d’actionnaire de 300 millions de GBP.

On 8 February 2007, the UK communicated to the Commission the terms of an announcement concerning ‘the pensions measure’, the GBP 900 million loan facility and also a new loan of GBP 300 million to Royal Mail.
Le 8 février 2007, les autorités britanniques ont communiqué à la Commission les conditions d’une annonce relative à «la mesure concernant les pensions», un prêt de 900 millions de GBP et également l’octroi d’un nouveau prêt de 300 millions de GBP à Royal Mail.

the loan of GBP 300 million announced on 8 February 2007.
le prêt de 300 millions de GBP annoncé le 8 février 2007.

It was the former Minister of Health who announced that $300,000 in federal funds were being released into DRL bank accounts through a subsidiary of the Atlantic Canada Opportunities Agency.
C'est l'ancien ministre de la Santé qui a annoncé que le gouvernement fédéral allait verser 300 000 $ dans les comptes de banque de la société DRL par l'intermédiaire d'une filiale de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique.

Just a couple of weeks ago the Minister of Industry announced a $300 million project with MDA in B.C. to build a new satellite.
Il y a environ deux semaines, le ministre de l'Industrie annonçait un projet de 300 millions avec MDA, en Colombie-Britannique, pour construire un nouveau satellite.