Vertaling van "announces €200 million " (Engels → Frans) :

European Commission announces €200 million in funding for the Neighbourhood Investment Facility to mobilise over €2 billion of investments in the EU's Southern and Eastern neighbourhood // Brussels, 7 June 2016
La Commission européenne annonce l’octroi de 200 millions € à la facilité d’investissement pour le voisinage afin de mobiliser plus de 2 milliards € d’investissements dans le voisinage méridional et oriental de l’Union // Bruxelles, le 7 juin 2016

Today the European Commission announces €200 million for the Neighbourhood Investment Facility.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui l'octroi de 200 millions € en faveur de la facilité d’investissement pour le voisinage.

The European Union today has announced €200 million in new long term support to promote poverty reduction and socio-economic development in Eritrea through the 11th European Development Fund (EDF).
L’Union européenne a annoncé aujourd’hui l’octroi d’une nouvelle aide à long terme d’un montant de 200 millions d’euros au titre du 11e Fonds européen de développement (FED) pour promouvoir la réduction de la pauvreté et le développement socio-économique en Érythrée.

The European Union today has announced €200 million of new long term support to promote poverty reduction and socio-economic development in Eritrea through the 11th European Development Fund (EDF).
L’Union européenne a annoncé aujourd’hui l’octroi d’une nouvelle aide à long terme d’un montant de 200 millions d’euros au titre du 11 Fonds européen de développement (FED) pour promouvoir la réduction de la pauvreté et le développement socio-économique en Érythrée.

The legislation announces $200 million to address this specific problem.
La mesure législative annonce un montant de 200 millions de dollars pour lutter contre ce problème précis.

The European Commission has announced new support today worth €200 million at the London Conference on Somalia where partners agreed on a Security Pact for the country.
La Commission européenne a annoncé ce jour une nouvelle aide d'un montant de 200 millions d'euros, à l'occasion de la conférence de Londres sur la Somalie, lors de laquelle les partenaires ont adopté un pacte de sécurité pour le pays.

The €200 million we have announced today strengthens the EU's leading role in supporting the country's development, stability and security.
L'aide de 200 millions d'euros que nous avons annoncée aujourd'hui renforce le rôle de premier plan que l'UE joue dans le soutien au développement, à la stabilité et à la sécurité du pays.

Today the European Commission is announcing the launch of new projects worth more than €200 million to support up to one million refugees fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
La Commission européenne annonce aujourd'hui le lancement de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir jusqu'à un million de réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

Yesterday, the government announced $200 million for ethanol production, a process that is not very environmentally friendly.
Hier, le gouvernement annonçait 200 millions de dollars pour la production d'éthanol.

That is why I am proud that we announced $200 million over the next two years for Canadian production.
C'est pourquoi je suis fière d'avoir annoncé l'investissement de 200 millions de dollars au cours des deux prochaines années dans les productions canadiennes.