(ii) a water injection well equipped with a suitable packer and with the surface casing annulus vented outside any building; or
(ii) d’un puits d’injection d’eau muni d’une garniture d’étanchéité appropriée et ayant une tubulure de surface dont l’espace annulaire est déchargé à l’air libre;