Vertaling van "anode baking furnace " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anode baking furnace | anode baking oven
four de cuisson d’anodes

carbon anode baking furnace
four de cuisson d'anode en carbone

pre-bake anode | pre-baked anode
anode précuite

anode furnace
four à anodes

continuous self-baking anode
anode à autocuisson en continu [ anode à cuisson automatique continue ]

baked anode
anode cuite

anode furnace
four à anode

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Continue offering licenses for the technologies referred above at terms and conditions comparable to those applied prior to the transaction, and divest Alcan's anode baking furnace technology altogether.
de continuer à proposer des licences sur les technologies susmentionnées à des conditions comparables à la situation avant la fusion et de céder l'ensemble de la technologie Alcan en matière de four de cuisson d'anodes.

This concerns the licensing of alumina refining technology, smelter cell technology and anode baking furnace technology.
Ceci concerne l'octroi de licences dans les domaines technologiques suivants: raffinage de l'alumine, transformation de l'alumine en aluminium primaire (électrolyse) et technologie de cuisson des anodes.