Traduction de «another 153 management » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Helicopter Risk Management: Not Another Safety Film
La gestion des risques pour hélicoptère : pas encore un film sur la sécurité

management of the business of another [ negotiorum gestio ]
gestion d'affaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Then the previous President of the Treasury Board announced that he was putting in place another 153 management improvement measures, as he called them, and then on top of that he announced he was going to put in place another 80, just as Justice Gomery came in with his report.
C'est alors que président précédent du Conseil du Trésor a annoncé qu'il instaurait 153 autres mesures d'amélioration de la gestion, comme il les a appelées, et en plus de cela, il a annoncé qu'il allait en créer 80 autres, juste alors que le juge Gomery remettait son rapport.

He announced, in his first 18 months, 153 measures that he regarded as management improvements and then, on the eve of Mr. Gomery's report, announced another 80.
Au cours de ses 18 premiers mois en place, il a annoncé 153 mesures qu'il jugeait être des améliorations de gestion, puis, la veille du dépôt du rapport de M. Gomery, il en a annoncé 80 autres.