Traduction de «another hollow promise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

promise for another
promesse du fait d'autrui

promise for another | porte-fort
porte-fort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Will the minister again follow Saskatchewan's lead and commit to keeping the university open by providing full federal funding to this agreement, or is the Conservative promise to first nations education just another hollow promise?
Le ministre suivra-t-il de nouveau l'exemple de la Saskatchewan et s'engagera-t-il à garder l'université ouverte en offrant un financement fédéral complet dans le cadre de cette entente ou serait-ce que l'engagement des conservateurs en ce qui a trait à l'éducation des Premières nations n'était qu'une autre promesse vide?

My impression is that we are appeasing our consciences by talking about sustainable development, but that this is yet another hollow promise.
J'ai l'impression qu'on se donne bonne conscience en parlant de développement durable mais qu'il s'agit encore d'une coquille vide.

The Prime Minister has backtracked on yet another of his hollow promises to improve government transparency by deciding to extend the cloak of secrecy surrounding this unity slush fund.
En décidant de ne pas lever le voile sur l'utilisation du fonds de réserve pour l'unité nationale, le premier ministre est revenu sur son engagement à améliorer la transparence du gouvernement.

Hollow Promises, written by Susan Stefan, is another brilliant book that talks about the impact on people with mental disabilities from a United States perspective.
Hollow Promises, écrit par Susan Stefan, est un autre excellent livre qui porte sur les conséquences des troubles mentaux pour les gens, dans la perspective des États-Unis.