Once in a while we read of major seizures, but I am sure the leader will agree with me that those seizures are only the tip of the iceberg, and that for some reason — for which I do not have an answer, nor does she — the problem is increasing, despite these efforts and despite the seizures that are reported in the press.
De temps à autre, nous lisons des informations sur des saisies majeures, mais j'ai la certitude que madame le leader conviendra avec moi qu'il ne s'agit là que de la pointe émergée de l'iceberg et que, pour une raison quelconque que ni elle ni moi ne pouvons expliquer, le problème s'aggrave en dépit des efforts déployés et des saisies dont la presse fait état.
