6. Welcomes the Commission’s Digital Touri
sm Platform and its objectives of (i) boosting the innovation capacity and digitisation of tourism-related SMEs for the purpose of activating the tourism sector, and (ii) generating pro
posals as to how to adapt and shape sustainable, competitive and consumer-focused policies aimed at further developing the tourism sector; encourages the use of innovative technologies, the sharing of best practices and the deepening of cooperation at regional l
evel with ...[+++]a view to making Europe’s tourism sector more attractive and competitive; considers that the promotion of e-learning and the increased uptake of digital technologies would further advance this goal; 6. salue la plateforme sur le tourisme numérique de l
a Commission et ses objectifs consistant à i) renforcer la capacité d'innovation et de numérisation des PME liées au tourisme afin de stimuler ce secteur, ainsi qu'à ii) générer des propos
itions en matière d'adaptation et de conception de politiques durables, compétitives et axées sur le consommateur, en faveur du secteur du tourisme; encourage l'utilisation de technologies innovantes, le partage des bonnes pratiques et le renforcement de la coopération au niveau régional en vue d'
...[+++]accroître l'attractivité et la compétitivité du tourisme européen; estime que la promotion de l'apprentissage en ligne et le recours accru aux technologies numériques favoriseraient la réalisation de cet objectif;