This bill reminds me of another piece of legislation that we dealt with recently, Bill C-2. Professor Anthony Doob of the University of Toronto rightfully said:
Il me rappelle une autre mesure législative que nous avons étudiée récemment, le projet de loi C-2, au sujet duquel le professeur Anthony Doob, de l'Université de Toronto, avait ceci à dire, à juste titre :