Vertaling van "anti-vibration " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anti-vibration insulation
isolation antivibratile

anti-vibration signal
signal anti-vibration

anti-vibration mountings | damping pad
joint anti-vibratile | plot anti-vibratile

anti-vibration concrete
béton anti-vibratoire

anti-vibration [ damping ]
antivibrant

anti-vibration mounting
montage anti-vibratoire

anti-vibration
antivibratoire

vibration damper | vibration dampener | vibration absorber | anti-vibration mounting
amortisseur de vibrations | dispositif antivibratoire

antivibration system [ vibration isolation system | anti-vibration system ]
système antivibrations [ dispositif antivibrations | dispositif anti-vibrations ]

Spinocerebellar ataxia type 31 (SCA31) is a very rare disease with manifestation of late-onset of cerebral ataxia, dysarthria, and horizontal gaze nystagmus, and that is occasionally accompanied by pyramidal signs, tremor, decreased vibration sense,
ataxie spinocérébelleuse type 31

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The joint venture will operate in the development, production and sale of anti-vibration systems for automobiles on a worldwide basis.
L’entreprise commune sera active dans le développement, la production et la vente, à l’échelle mondiale, de systèmes anti-vibrations pour véhicules automobiles.

In addition, customers generally select suppliers by means of tender-like awarding procedures and are able to exercise significant pressure on manufacturers of anti-vibration systems.
De plus, les clients choisissent généralement les fournisseurs par voie de procédures d’attribution de marchés de type «appel d’offres» et sont en mesure d’exercer une forte pression sur les fabricants de systèmes anti-vibrations.

The activities of the parties overlap in the supply of anti-vibration systems for passenger cars and commercial vehicles.
Les activités des parties se chevauchent dans le domaine de la fourniture de systèmes anti-vibrations pour les voitures particulières et les véhicules utilitaires.

b) active noise reduction or cancellation systems, or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems, and incorporating electronic control systems capable of actively reducing equipment vibration by the generation of anti-noise or anti-vibration signals directly to the source;
b) systèmes actifs de réduction ou d'annulation du bruit, ou paliers magnétiques, spécialement conçus pour systèmes de transmission de puissance, et comportant des systèmes de commande électronique, capables de réduire activement les vibrations des équipements en générant des signaux antibruit ou antivibration directement à la source.

b. Active noise reduction or cancellation systems, or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems, and incorporating electronic control systems capable of actively reducing equipment vibration by the generation of anti-noise or anti-vibration signals directly to the source;
b. systèmes actifs de réduction ou d'annulation du bruit, ou paliers magnétiques, spécialement conçus pour systèmes de transmission de puissance, et comportant des systèmes de commande électronique, capables de réduire activement les vibrations des équipements en générant des signaux antibruit ou antivibration directement à la source;

MAST manufactures automobile anti-vibration devices, known as 'shims', consisting of rubber-coated steel sheets, used in automotive disc brakes.
MAST fabrique des dispositifs antivibrations pour le secteur automobile, appelés "shims", qui se composent de feuilles d'acier enduites de caoutchouc et qui sont utilisés sur les freins à disques de véhicules automobiles.

Commission clears joint venture between Meneta and TDM in the field of anti-vibration devices for automobile disc brakes
La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre Meneta et TDM dans le domaine des dispositifs antivibrations pour freins à disques de véhicules automobiles

- minor impacts and vibrations which do not affect vital areas of the body and whose effects cannot cause irreversible lesions (light anti-scalping helmets, gloves, light footwear, etc.),
- les petits chocs et vibrations n'affectant pas des parties vitales du corps et qui ne peuvent pas provoquer de lésions irréversibles (couvre-chefs légers pour la protection du cuir chevelu, gants, chaussures légères, etc.),