Vertaling van "antibody which inhibits tumour growth factors " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antibody which inhibits tumour growth factors
anticorps antifacteur de croissance

antibody which inhibits acceptance of growth factors by receptors
anticorps antirécepteur des facteurs de croissance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some of the products have entered clinical development and they include gastric glypase lipase for treatment of cystic fibrosis, glucose cerebroside for the treatment of Gaucher's disease, Isokine growth factors for research, anti-inflammatory molecules like Lactoferrin and lysine, plant-derived monoclonal antibody, HIV antibodies, insulin produced from safflower, which is by a Canadian biotechnology company called SemBioSys Genetics.
Certains des produits sont passés au stade du développement clinique; cela comprend la lipase gastrique pour le traitement de la fibrose kystique, le glucocérébroside pour le traitement de la maladie de Gaucher, les facteurs de croissance Isokine pour la recherche, des molécules anti-inflammatoires comme la lactoferrine et le lysozyme, les anticorps monoclonaux d'origine végétale, les anticorps du VIH et l'insuline fabriquée à partir du carthame; c'est une société de biotechnologie canadienne appelée SemBioSys Genetics qui produit cette insuline.

Adjustment policies lessening the constraints on EC growth The factors which have traditionally inhibited durable economic resurgence in Europe are well-known - fears concerning inflation, deteriorating budget deficits and external positions, and of course unemployment.
Politiques d'ajustement et atténuation des contraintes pesant sur la croissance de la Communauté Les facteurs qui ont toujours freiné une reprise économique durable en Europe sont bien connus - préoccupations relatives à l'évolution de l'inflation, détérioration des déficits budgétaires et des soldes extérieurs et bien évidemment le chômage.