Vertaling van "antiviral drug resistance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antiviral drug resistance | antiviral resistance | viral resistance
résistance aux antiviraux

antiviral | antiviral drug | antiviral medication | antiviral medicine
antiviral | médicament antiviral

antimicrobial resistant pathogen | drug-resistant microbe | drug-resistant microorganism | drug-resistant organism | resistant microorganism
agent pathogène résistant aux antimicrobiens | pathogène résistant aux antimicrobiens

antiviral drug [ anti-viral drug ]
médicament antiviral [ médicament virulicide ]

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

antiretroviral drug resistance test | antiretroviral resistance test | antiretroviral drug resistance testing | antiretroviral resistance testing
test de résistance aux antirétroviraux

antiviral drug biologist
biologiste spécialisé en antiviraux

multidrug resistance [ pleiotropic resistance | multiple drug resistance ]
résistance pléiotrope [ multirésistance aux médicaments | résistance multiple aux médicaments ]

antibiotic-resistant bacteria | drug-resistant bacteria
bactérie résistante aux antibiotiques | bactérie multirésistante aux antibiotiques

drug-resistant
pharmacorésistant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Roche Canada recognizes the importance of remaining vigilant and, to this end, is sponsoring an international resistance study designed to assess the clinical impact of naturally occurring and drug-induced resistance to antiviral drugs.
Roche Canada reconnaît l'importance de demeurer vigilant. À cette fin, Roche Canada commandite une étude internationale sur la résistance dont le but est d'évaluer les effets, sur le plan clinique, d'une résistance naturelle et d'origine médicamenteuse aux médicaments antiviraux.

- Coordinate monitoring for possible changes in epidemiological, clinical and virological aspects of infection, including antiviral drug resistance;
- coordonner la surveillance des éventuelles modifications des paramètres épidémiologiques, cliniques et virologiques de l’infection, y compris la résistance aux antiviraux;

- VIRGIL - European vigilance network for the management of antiviral drug resistance”
- VIRGIL – Réseau européen de surveillance du développement des résistances aux médicaments

We know that there is resistance to these antivirals, so we have a diversified antiviral stockpile, although probably not as diversified as we would like because there are not that many drugs that are effective for influenza.
Nous savons qu'il y a une résistance à ces antiviraux, nous avons donc une réserve diversifiée d'antiviraux, même si elle ne sera probablement pas aussi diversifiée que nous le souhaiterions vu le petit nombre de médicaments qui sont efficaces contre la grippe.