Vertaling van "apegnb " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Association of Professional Engineers and Geoscientists of New Brunswick [ APEGNB | Association of Professional Engineers of New Brunswick ]
Association des ingénieurs et des géoscientifiques du Nouveau-Brunswick [ AIGNB | Association des ingénieurs du Nouveau-Brunswick ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

APEGNB has more than 4,500 members, and it is a member of the Canadian Council of Professional Engineers, or CCPE. CCPE was established in 1936 and represents some 160,000 engineers across the country.
L'AIGNB compte plus de 4 500 membres et est associée avec le Conseil canadien des ingénieurs, le CCI, qui a été fondé en 1936 et qui représente environ 160 000 ingénieurs au Canada.

The association, or APEGNB, was established in 1920. It regulates and governs the practice of engineering and geoscience in the province of New Brunswick in accordance with the Engineering and Geoscience Professions Act, the 1999 version.
Établie en 1920, l'AIGNB réglemente et régit l'exercice des professions d'ingénieur et de géoscientifique au Nouveau-Brunswick conformément à la Loi sur les professions d'ingénieur et de géoscientifique de 1999.

By an act of the provincial legislature, APEGNB is charged with regulating the practice of engineering and geoscience. It is charged with governing the two professions, it is charged with establishing and maintaining standards of knowledge and skill among its members, and it is charged with establishing and maintaining standards of professional ethics among its members.
L'AIGNB est tenue, par une loi provinciale, de réglementer l'exercice des professions d'ingénieur et de géoscientifique, de régir ces professions, d'établir et de maintenir des normes de connaissance et d'aptitude parmi ses membres et d'établir et de maintenir des normes d'éthique professionnelle parmi ses membres.