Traduction de «apollo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

post-Apollo programme [ post-Apollo program ]
programme post-Apollo

Apollo mission
mission Apollo

Apollo-Soyuz test project
projet Apollo-Soiouz

Apollo space program
programme spatial Apollo

Apollo space suit
tenue spatiale d'Apollo

Apollo communications engineer | ACE
ingénieur des télécommunications d'Apollo | ingénieure des télécommunications d'Apollo

Apollo
Apollo

Apollo Telescope Mount
Télescope solaire sur orbite avec équipage

Apollo lunar hand tool | ALHT
outillage lunaire d'Apollo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Apollo Capital Management, LP (‘Apollo’, United States of America),
Apollo Capital Management, LP («Apollo», États-Unis d’Amérique),

Apollo acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of CBR.
Apollo acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de CBR.

— for Apollo: management of several investment funds that invest globally in companies and debt issued by companies in various businesses such as chemical, cruise line, hospital, security, financial services and glass packaging,
— Apollo: gestion de plusieurs fonds d’investissement investissant, à l’échelle mondiale, dans des entreprises et des titres de créance émis par des sociétés de divers secteurs, tels que les produits chimiques, les croisières, les hôpitaux, la sécurité, les services financiers et les emballages en verre,

Prior notification of a concentration (Case M.8827 — Apollo Management/CBR) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. )
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8827 — Apollo Management/CBR) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8827 - EN - Prior notification of a concentration (Case M.8827 — Apollo Management/CBR) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. ) // (Text with EEA relevance)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8827 - EN - Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8827 — Apollo Management/CBR) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Apollo Hungary belongs to Apollo Tyres (Greenfield) Cooperatief U.A., which in turn is a 100% subsidiary of Apollo Tyres Ltd., an Indian publicly listed company.
Apollo Hungary appartient à Apollo Tyres (Greenfield) Cooperatief U.A., qui est elle-même une filiale à 100 % d'Apollo Tyres Ltd., une société indienne cotée en bourse.

The Commission's investigation found that the market shares of Apollo Tyres Ltd., Apollo Hungary's parent company, for passenger car tyres, light truck tyres and tyres for trucks and buses in the European Economic Area (EEA) will stay below 25% after the investment.
L’enquête de la Commission a montré que les parts de marché d'Apollo Tyres Ltd., société mère d'Apollo Hungary, au sein de l’Espace économique européen (EEE) sur le marché des pneumatiques pour voitures particulières, des pneumatiques pour véhicules utilitaires légers et des pneumatiques pour poids lourds et autobus resteraient en deçà de 25 % après l’investissement.

Apollo holds a majority stake in iesy, which operates the former Deutsche Telekom broadband cable network in Hessen.
Apollo détient, en effet, une participation majoritaire dans iesy, qui administre l’ancien réseau câblé à large bande de Deutsche Telekom en Hesse.

The Commission's analysis has shown that the competitive effects of the transaction are limited to the Hessen region, in central Germany, where PrimaCom and an Apollo subsidiary are both present.
L’enquête de la Commission a montré que les effets de cette opération sur la concurrence seraient limités au seul Land de Hesse, en Allemagne centrale, où sont à la fois établies PrimaCom et une filiale d’Apollo.

Our progress was tempered, not only by Op APOLLO and post-Op APOLLO regeneration priorities, but also by inflexible workforce limitations.
Nos progrès ont été ralentis, non seulement par les priorités de relève de l'opération APOLLO et post-APOLLO, mais également par des limites incontournables des effectifs.