Vertaling van "applied science and engineering group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Applied Science and Engineering Group [ AP | Applied Science and Engineering ]
groupe Sciences appliquées et génie [ AP | Sciences appliquées et génie ]

Committee on National Standards for Applied Science and Engineering Technologists
Comité sur l'établissement de normes nationales pour les technologues en science appliquée et en génie

International Symposium on Optical and Optoelectronic Applied Sciences and Engineering
International Symposium on Optical and Optoelectronic Applied Sciences and Engineering

EuroCASE | European Council of Applied Sciences and Engineering
Conseil européen des sciences appliquées et de l'ingéniérie

European Council of Applied Sciences and Engineering | Euro-CASE [Abbr.]
Conseil européen des Académies de sciences appliquées et d’ingénierie

European Council of Applied Sciences and Engineering | Euro-CASE [Abbr.]
Conseil européen des sciences appliquées et d'ingénierie | Euro-CASE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, we welcome witnesses from the University of Toronto: Mr. Tom Bessai, Director, Architectural Studies Program, John H. Daniels Faculty of Architecture, Landscape and Design; and also Ms. Brenda McCabe, Faculty of Applied Science and Engineering, Chair of the Department of Civil Engineering, and Associate Professor.
Nous accueillons aujourd'hui des témoins de l'Université de Toronto : M. Tom Bessai, directeur, Programme d'études architecturales, Faculté d'architecture, de paysagement et de design John H. Daniels, et aussi Mme Brenda McCabe, Faculté de génie et sciences appliquées, présidente du comité exécutif du département, professeure agrégée.

Brenda Y. McCabe, Faculty of Applied Science and Engineering, Chair of the Department of Civil Engineering, Associate Professor, University of Toronto: Thank you for allowing me to participate in this study.
Brenda Y. McCabe, faculté de génie et sciences appliquées, présidente du département de génie civil, professeure agrégée, Université de Toronto : Je vous remercie de m'avoir permis de prendre part à cette étude.

Brenda Y. McCabe, Faculty of Applied Science and Engineering, Chair of the Department of Civil Engineering, Associate Professor.
Brenda Y. McCabe, Faculté de génie et sciences appliquées, présidente du département de génie civil, professeure agrégée.

I am working with Queen's University because the Native Access to Engineering Program website has moved to Queen's Faculty of Applied Science and Engineering. There are still people who when you talk about the Mohawks and Indian people, all they remember is the fact that they blocked the trains.
Je collabore avec l'Université Queen's, car le site web du Native Access to Engineering Program a été transféré à la Faculté de génie et de sciences appliquées de l'Université Queen's. Il y a encore des gens qui, si vous leur parlez des Mohawks et des Indiens, se souviennent uniquement du fait qu'on a bloqué des trains.

According to the relevant authorities, the diploma held by the former executive director of the Bulgarian State Agriculture Fund from the German University of Applied Sciences for Engineering and Economy, in Berlin, had been falsified.
L’ancienne directrice exécutive du fonds public agricole a fourni, selon les autorités compétentes, un faux diplôme universitaire de l’Institut technologique et économique allemand de Berlin.

opening up, modernising and financially strengthening universities to allow them to offer lifelong higher vocational qualifications, re-qualification (for engineers, IT specialists, technicians, etc.) or increased cooperation between science universities and those universities of applied sciences and educational institutions which are more geared to vocational education,
de l'ouverture, de la modernisation et du renforcement financier des universités afin qu'elles assurent la formation tout au long de la vie ainsi que la requalification continue du personnel qualifié (ingénieurs, informaticiens, techniciens) ou d'une coopération accrue entre établissements scientifiques et établissements de sciences appliquées et autres davantage axés sur la formation professionnelle,

· opening up, modernising and financially strengthening universities to allow them to offer lifelong higher vocational qualifications, re-qualification (for engineers, IT specialists, technicians, etc.) or increased cooperation between science universities and those universities of applied sciences and educational institutions which are more geared to vocational education,
· de l'ouverture, de la modernisation et du renforcement financier des universités afin qu'elles assurent la formation tout au long de la vie ainsi que la requalification continue du personnel qualifié (ingénieurs, informaticiens, techniciens) ou d'une coopération accrue entre établissements scientifiques et établissements de sciences appliquées et autres davantage axés sur la formation professionnelle,

Launched there as a pilot project two years ago, with European Commission support through its Fifth Research Framework Programme, it is going to be extended to other EU Member States, in particular Italy and Sweden, in a partnership with the Euro-CASE (European Council of Applied Sciences and Engineering) network comprising 18 applied sciences and technology academies.
Lancé en France il y a deux ans comme projet pilote, il va s'étendre, grâce au soutien de la Commission Européenne par le biais du 5ième Programme Cadre de Recherche, à d'autres pays de l'Union, notamment, à l'Italie et à la Suède, en partenariat avec le réseau Euro-CASE (European Council of Applied Sciences and Engineering) qui regroupe 18 académies de sciences appliquées et de technologie.

– the civil engineering/architecture diplomas and architecture/engineering diplomas awarded by the faculties of applied sciences of the universities and by the Polytechnical Faculty of Mons (ingénieur–architecte, ingénieur-architect)
– Diplômes d'ingénieur-civil architecte, et d'ingénieur-architecte délivrés par les facultés des sciences appliquées des universités et par la faculté polytechnique de Mons (ingénieur–architecte, ingénieur-architect)