Traduction de «appoint at least » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

least squares | least squares method | method of least squares
méthode moindres carrés

accept or cancel appointments | administer an appointment | administer appointments | schedule appointments
gérer des rendez-vous

arrange audiologist appointments | organise audiologist appointments | schedule audiologist appointments | set up audiologist appointments
planifier des rendez-vous chez un audiologiste

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

Definition: The patient has had at least one authenticated hypomanic, manic, or mixed affective episode in the past, and at least one other affective episode (hypomanic, manic, depressive, or mixed) in addition, but is not currently suffering from any significant mood disturbance, and has not done so for several months. Periods of remission during prophylactic treatment should be coded here.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

limited power of appointment | particular power of appointment | special power of appointment
mandat spécifique de désignation

develop cancellation policies | handle appointment administration | book medical appointments | ensure proper appointment administration
assurer une bonne gestion des rendez-vous

career appointment | continuing appointment | permanent appointment
engagement à titre permanent | nomination à titre permanent | nomination de caractère continu | nomination définitive

Number of appointments missed
nombre de rendez-vous manqué

Appointment date
date du rendez-vous

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) the Minister must appoint — or approve the appointment of — the chairperson or appoint a co-chairperson and must appoint at least one other member of the review panel; and
c) le ministre nomme le président, ou approuve sa nomination, ou nomme le co-président et nomme au moins un autre membre de la commission;

(a) the Minister, after consulting with the responsible authority and the Minister of Foreign Affairs, shall appoint or approve the appointment of the chairperson or appoint a co-chairperson, and shall appoint at least one other member of the panel;
a) le ministre, après consultation de l’autorité responsable et du ministre des Affaires étrangères, nomme le président, ou approuve sa nomination, ou nomme le coprésident et nomme au moins un autre membre de la commission;

Where the auction monitor has not been appointed at least one month prior to the start of the auction concerned, the auction platform may apply the intended methodology without having obtained the auction monitor’s opinion.
Lorsque l’instance de surveillance des enchères n’a pas été désignée au moins un mois avant l’ouverture de la séance d’enchères, la plate-forme d’enchères peut appliquer la méthode envisagée sans l’avis de l’instance de surveillance des enchères.

‘Where the auction monitor has not yet been appointed at least one month prior to the start of the auction concerned, the auction platform may proceed with the intended change of time’.
«Lorsque l’instance de surveillance des enchères n’a pas été désignée au moins un mois avant l’ouverture de la séance d’enchères considérée, la plate-forme d’enchères peut procéder à la modification des horaires envisagée».

appoint at least one bidder’s representative as defined in the third subparagraph of Article 6(3).
de désigner au moins un représentant du soumissionnaire tel que défini à l’article 6, paragraphe 3, troisième alinéa.

(d)appoint at least one bidder’s representative as defined in the third subparagraph of Article 6(3).
d)de désigner au moins un représentant du soumissionnaire tel que défini à l’article 6, paragraphe 3, troisième alinéa.

Each EU institution and body must appoint at least one data protection officer with the task of cooperating with the EDPS and ensuring that the rights and freedoms of data subjects are not compromised through data processing.
Chaque institution et organe de l’UE doit désigner au moins un responsable de la protection des données, chargé de coopérer avec le CEPD et de s’assurer que les droits et libertés en matière de protection des données sont respectés dans le cadre du traitement des données.

During 2000, the Commission intends to appoint at least two women to Director-General or Deputy Director-General posts and at least five women to Director or Chief Adviser (A2) posts.
La Commission vise la nomination, au cours de l'année 2000, de 2 femmes à des postes de Directeur Général (DG) ou DG adjoint, de 5 femmes à des postes de Directeur ou Conseiller principal (niveau A2).

The Minister shall appoint at least one representative of a union representing some or all of the employees of the Agency to the board”.
Le ministre doit nommer au comité au moins un représentant d’une organisation syndicale représentant les employés de l’Agence ou une partie de ceux-ci».