Vertaling van "appointed senator michael " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Senate Appointment Consultations Act [ An Act to provide for consultations with electors on their preferences for appointments to the Senate ]
Loi sur les consultations concernant la nomination des sénateurs [ Loi prévoyant la consultation des électeurs en ce qui touche leurs choix concernant la nomination des sénateurs ]

The Senate: Appointments Under Section 26 of the Constitution Act, 1867
Le Sénat : nominations en vertu de l'article 26 de la Loi constitutionnelle de 1867

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the far end of the table, on my far right, is Senator Michael Meighen from Ontario, a successful lawyer and businessman who was appointed to the Senate in 1990.
Le sénateur Michael Meighen, de l'Ontario, tout au bout de la table sur ma droite, a été nommé au Sénat en 1990 après une belle carrière dans le droit et dans les affaires.

Senator Michael Meighen, who was appointed to the Senate in 1990, is a lawyer and a member of the bars of Ontario and Quebec.
Le sénateur Michael Meighen, qui a été nommé au Sénat en 1990, est avocat membre des barreaux de l'Ontario et du Québec.

We are joined by Senator Michael Meighen from Ontario, a successful lawyer and businessman appointed to the Senate in 1990.
Nous accueillons le sénateur Michael Meighen de l'Ontario; c'est un homme d'affaires et un avocat célèbre, qui a été nommé au Sénat en 1990.

What the Prime Minister said at the time when he appointed Senator Michael Fortier to the Senate was that he wanted representation in Canada's second largest city, Montreal.
Quand il a nommé le sénateur Michael Fortier au Sénat, le premier ministre a dit qu'il voulait une représentation dans la deuxième ville en importance au Canada, soit Montréal.

Senator Michael Meighen from Ontario was appointed to the Senate in September 1990.
Le sénateur Michael Meighen, de l'Ontario, a été nommé au Sénat en septembre 1990.